ترجمه انگلیسی به فارسی و با کیفیت متن روانشناسی

ترجمه انگلیسی به فارسی و با کیفیت متن روانشناسی

Heckman uses economic arguments to support the theory that we under-invest in preschoolers. He has described a series of core concepts for social policy in early childhood, all of which make genetic sense. The first is that genotype-environment interplay influences brain architecture and skill formation. In other words, the dance between genes and experience makes a difference to developing brains, which are very plastic and particularly susceptible to environmental influence in early childhood. Secondly, skill mastery follows hierarchical rules. Basic skills have to be mastered before the next level of skill can be approached. This concept lies at the heart of our recommendations for education in Part Two. Thirdly, skills are interdependent and affected by experience. And fourthly, there are sensitive periods when the brain is most plastic.Heckman's four concepts fit neatly with our behavioral genetic finding that shared environmental influence has most impact in the preschool years.

 

 

هکمن از استدلال­های اقتصادی برای پشتیبانی از نظریه­­ای که ما در رابطه با دوره­‌ی پیش از ­دبستان­ ارائه میکنیم استفاده می­نماید. او به توصیف تعدادی مفاهیم بنیادی در رابطه با سیاست اجتماعی در سال­های اولیه­‌ی کودکی می­پردازد که همه­ی آن­ها ریشه­‌ی ژنتیکی دارند. اولین آن­ها عبارت است از این­که اثر متقابل ژنوتیپ و محیط بر ساختار مغز و تشکیل توانایی­ها تأثیر می­گذارد. به عبارتی دیگر، حرکت بین ژن­ها و همچنین تجربه­‌های مختلف شخص، باعث ایجاد تفاوت در پرورش­یافتن مغز­ها می­شود که این موضوع تغییرپذیر خواهد بود و در سال­های اولیه‌­ی کودکی به تأثیرات محیط حساس خواهد بود. دوم آن­که توانایی­ها و مهارت­ها، از قوانین سلسله مراتبی پیروی می­کنند. مهارت­ها و توانایی­های پایه­ای و اولیه باید پیش­ از توانایی­های مراحل بعدی یادگرفته شوند. این مفهوم، در عمق پیشنهاداتی که در رابطه با آموزش در بخش 2 ارائه نمودیم قرار دارد. سوم آن­که توانایی­ها به هم وابسته­اند و از تجربه­‌ها نیز تأثیر می­پذیرند. و چهارم این­که در برخی از دوره­‌های زمانی، حساسیت و تأثیرپذیری مغز به بیشترین میزان خود می­رسد. مفهوم چهارم هکمن، تقریباً با یافته‌­های ژنتیکی رفتاری ما تطابق دارد که می­گوید تأثیرات محیطی بیشترین اثر را در سال­های پیش از مدرسه خواهند داشت.

 

 

 

تماس باما

آدرس : تهران - جنت آباد جنوبی - خیابان پنجم – پلاک47

 شماره تلفن : 02144648626

 شماره تلفن : 02144648681

شماره همراه : 09129227837

تماس با وایبر هم مقدرو می باشد.

پست الکترونیک : Daneshjoonline1@Gmail.com

/ 0 نظر / 7 بازدید