ترجمه روان و سریع متن اخبار

ترجمه روان و سریع متن  اخبار

 

Israel denies Wall Street Journal reports that it shared confidential information from talks with members of the US Congress in attempt to derail any deal

The US has accused Israel of spying on international negotiations over Iran’s nuclear programme and using the intelligence gathered to persuade Congress to undermine the talks, according to a report on Tuesday.

The Wall Street Journal cited senior administration officials as saying the Israeli espionage operation began soon after the US opened up a secret channel of communications with Tehran in 2012, aimed at resolving the decade-long standoff over Iran’s nuclear aspirations.

The apparent decision by the White House to leak the allegations is the latest symptom of the growing gulf between Barack Obama’s administration and Binyamin Netanyahu’s government over the Iran talks, in which the Israeli leader suspects US officials of being ready to make too many concessions at the expense of Israeli security. Intelligence analysts suggested that the leak reflects the degree of anger in Washington at Netanyahu’s actions, and could mark a more serious blow to the already tottering relationship.

 

 

اسرائیل گزارش های ژورنال وال استریت را مبنی بر اینکه که اطلاعات محرمانه از گفتگوهای با اعضای کنگره آمریکا در تلاش برای از خط خارج کردن هر گونه معامله را پخش کرده رد کرد.

با توجه به گزارش روز سه شنبه - آمریکا اسرائیل را متهم به جاسوسی در مذاکرات بین المللی بر سر برنامه هسته ای ایران و استفاده از اطلاعات جمع آوری شده برای متقاعد کردن کنگره برای تضعیف مذاکرات کرده است.

ژورنال وال استریت بنا بر اظهارات مقامات ارشد دولت عنوان کرد که این عملیات جاسوسی اسرائیل به زودی پس از اینکه ایالات متحده یک کانال سری ازگفتگوهای با تهران را در سال 2012، با هدف حل و فصل بن بست دهه ای بر آرمان های هسته ای ایران باز کرد آغاز شد.

تصمیم آشکار از سوی کاخ سفید به نشت ادعاها آخرین نشانه از خلیج رو به رشد بین دولت باراک اوباما و دولت بنیامین نتانیاهو در طول مذاکرات ایران است، جایی که در آن رهبر اسرائیلی به مقامات آمریکایی از اینکه آنها آماده به ساختن بسیاری از امتیازات به قیمت امنیت اسرائیلی هستند شک کرد. تحلیلگران اطلاعاتی پیشنهاد کردند که نشت اطلاعات درجه خشم در واشنگتن بر اقدامات نتانیاهو را منعکس کرده، و می تواند ضربه ای جدی تر به رابطه از قبل متزلزل وارد سازد.

 

 

تماس باما

آدرس : تهران - جنت آباد جنوبی - خیابان پنجم – پلاک47

 شماره تلفن : 02144648626

 شماره تلفن : 02144648681

شماره همراه : 09129227837

تماس با وایبر هم مقدرو می باشد.

پست الکترونیک : Daneshjoonline1@Gmail.com

/ 0 نظر / 7 بازدید