ترجمه اینترنتی متون عمومی - نیروهای هسته‌ای راهبردی ایالات متحده‌ی آمریکا

ترجمه اینترنتی متون عمومی - نیروهای هسته‌ای راهبردی ایالات متحده‌ی آمریکا

 

Even though the United States plans to reduce the number of warheads deployed on its longrange missiles and bombers, consistent with the terms of the New START Treaty, it also plans to develop new delivery systems for deployment over the next 20-30 years. The 113th Congress will continue to review these programs during the annual authorization and appropriations process.

During the Cold War, the U.S. nuclear arsenal contained many types of delivery vehicles for nuclear weapons. The longer-range systems, which included long-range missiles based on U.S. territory, long-range missiles based on submarines, and heavy bombers that could threaten Soviet targets from their bases in the United States, are known as strategic nuclear delivery vehicles. At the end of the Cold War, in 1991, the United States deployed more than 10,000 warheads on these delivery vehicles. That number has declined to less than 2,000 warheads today, and is slated to decline to 1,550 warheads by 2018, after the New START Treaty completes implementation.

At the present time, the U.S. land-based ballistic missile force (ICBMs) consists of 450 Minuteman III ICBMs, each deployed with between one and three warheads; they will all be reduced to only one warhead over the next few years, and the fleet will decline to 400 deployed missiles. The Air Force is also modernizing the Minuteman missiles, replacing and upgrading their rocket motors, guidance systems, and other components, so that they can remain in the force through 2030. It is considering what to do to sustain or replace the missiles after 2030.

 

 

با وجود آنکه ایالات متحده‌ی آمریکا با هدف پیروی از شرایط مندرج در قرارداد موسوم به آغاز نو (New START) به دنبال برنامه‌‌ریزی برای کاهش تعداد کلاهک‌های جنگی سوار شده بر روی هواپیماهای بمب‌افکن و موشک‌های دوربرد خود است، اما همچنان در صدد ایجاد سازوکارهای پرتاب جدید برای پیاده‌سازی در طول 20 تا 30 سال آینده می‌باشد. 113امین مجلس آمریکا نیز در طول فرایند بررسی سالانه‌ی اجازه‌ی رسمی و تخصیص دارایی، به رسیدگی پیرامون این برنامه‌ها خواهد پرداخت.

در طول جنگ سرد زرادخانه‌ی هسته‌ای آمریکا چندین گونه وسیله‌ی پرتاب سلاح‌های هسته‌ای را در خود جای می‌داد. سامانه‌های دوربردی که به عنوان وسایل پرتاب هسته‌ای راهبردی شناخه می‌شدند، شامل موشک‌های دوربرد مستقر در خاک آمریکا، موشک‌های دوربرد موجود بر روی زیردریایی‌ها و بمب‌افکن‌های سنگین می‌شدند که می‌توانستند اهدافی در شوری را از پایگاه‌های‌شان در ایالات متحده تهدید کنند. در زمان پایان جنگ سرد در سال 1991 ایالات متحده بیش از 10،000 کلاهک جنگی را بر روی این وسایل پرتابی نصب کرده بود. این عدد تا به امروز به کم‌تر از 2،000 کلاهک کاهش یافته است و پس از پیاده‌سازی کامل قرارداد "آغاز نو"، بر اساس برنامه قرار است تا سال 2018 به 1،550 کلاهک برسد.

هم‌اکنون نیروی موشکی پرتابه‌ای (بالستیک) مستقر در خشکی آمریکا (ICBMها) شامل 450 موشک سه  مرحله‌ای قاره‌پیمای Minuteman III می‌شود که هر یک از آن ها به یک تا سه کلاهک جنگی مجهز شده‌اند؛ تعداد کلاهک جنگی تمامی آن‌ها در طول چند سال آتی به تنها یک عدد کاهش خواهد یافت و تعداد موشک‌ها در این ناوگان نیز به 400 عدد خواهد رسید. نیروی‌ هوایی همچنین در حال بروزرسانی موشک‌های Minuteman می‌باشد و مشغول جایگزینی و ارتقای موتور موشکی، سامانه‌های راهبری و سایر اجزای‌شان است تا آن‌ها بتوانند که تا سال 2030 در نیروی هوایی باقی بمانند. نیروی هوایی هم‌اکنون پیرامون نگهداری و جایگزینی این موشک‌ها پس از سال 2030 در حال برنامه ریزی است.

 

تماس باما

آدرس : تهران - جنت آباد جنوبی - خیابان پنجم – پلاک47

 شماره تلفن : 02144648626

 شماره تلفن : 02144648681

شماره همراه : 09129227837

تماس با وایبر هم مقدرو می باشد

پست الکترونیک : Daneshjoonline1@Gmail.com

/ 0 نظر / 6 بازدید